Nigel Amon - Cubisme Africain

Nigel Amon   -   Cubisme Africain

21 de ago. de 2020

Trem carregado com mercadorias "Made in Austria" sai de Viena com destino à China




Um trem de carga com mercadorias "Made in Austria" deixa o Terminal Sul de Viena com destino à China, em Viena, Áustria. Um trem carregado com fibras e celulose usadas para têxteis saiu do Terminal Sul de Viena rumo à para a China nesta quinta-feira,  marcando pela primeira vez um trem com mercadorias exclusivamente "Made in Austria" que vai do país alpino à China. (Xinhua / Guo Chen)


VIENA, 20 de agosto (Xinhua) - Um trem carregado com fibras e celulose usadas para têxteis saiu do Terminal Sul de Viena com destino à China na quinta-feira, marcando a primeira vez um trem com mercadorias exclusivamente "Made in Austria" partindo do País alpino para a China.

"Pela primeira vez na história da Áustria, uma empresa local está enviando mercadorias 100% produzidas na Áustria diretamente para a China de trem", disse o Grupo Lenzing em um comunicado à imprensa.

O trem vai transportar 41 contêineres com produtos da fabricante austríaca de fibras Lenzing no valor total de 1,8 milhões de euros (2,1 milhões de dólares) diretamente para clientes na China, informou.

Em sua viagem de 16 dias para Xangai, no leste da China, via Xi'an, no norte da China, o trem percorrerá um total de 10.460 quilômetros e passará por seis países - Áustria, República Tcheca, Polônia, Bielo-Rússia, Rússia e Cazaquistão - antes de chegar à China, disse.

“Com esta nova rota de transporte, podemos atender a alta demanda de nossos clientes por fibras produzidas de forma sustentável mais rapidamente. Graças ao transporte ferroviário, as fibras urgentemente necessárias chegam aos nossos clientes na China duas vezes mais rápido do que por frete marítimo”, disse Stefan Doboczky , diretor presidente (CEO) do Grupo Lenzing.

"A China é para nós o país mais importante do mundo em termos de vendas. Continuaremos investindo na China e continuaremos trazendo produtos daqui para a China", disse Doboczky à Xinhua.

Este trem de Viena para a China é "uma parte integrante da proteção climática", disse Leonore Gewessler, Ministra de Ação Climática, Meio Ambiente, Energia, Mobilidade, Inovação e Tecnologia, que participou da cerimônia de partida.
“Porque queremos apoiar a mudança do rodoviário para o ferroviário, especialmente no transporte de carga. O trem de hoje é o primeiro passo. Estou convencida de que este trem será um exemplo”, acrescentou.

O embaixador chinês na Áustria, Li Xiaosi, chamou-o de "um novo fruto da cooperação no cinturão e na estrada". China e Áustria irão cooperar estreitamente para organizar bens e transporte, simplificando ainda mais os procedimentos de desembaraço aduaneiro, disse ele à Xinhua.

“Juntos, vamos contribuir para a recuperação e o desenvolvimento das economias dos dois países o mais rápido possível”, disse Li. 


Fonte > > http://english.people.com.cn/n3/2020/0821

Nenhum comentário: