edição primeira

Jornais pelo mundo

Copa do Mundo

The Economist:

“O Brasil vem construindo alguns dos melhores e mais modernos estádios para a Copa do Mundo, orgulhou-se a presidente Dilma Rousseff em seu programa semanal de rádio. É verdade. Mas, quase ao mesmo tempo, parte da cobertura de um deles, em Salvador, caiu devido às fortes chuvas. O incidente é pequeno se comparado com o volume de obras, mas isso ilustra como um começo tardio e prazos não cumpridos transformaram a preparação do país para o torneio em uma corrida dispendiosa contra o relógio.”

Neymar no Barcelona

Clarín:

“Na sua apresentação no Camp Nou, com a camiseta do Barcelona, Neymar disse que estava realizando o sonho de criança, o de jogar neste clube. Neymar afirmou, sorrindo, em português, que está contente de jogar com Messi. ‘Vim ajudar para que Messi continue sendo o melhor jogador do mundo por muitos anos’.”

Le Monde:

“Neymar da Silva Santos Júnior ou simplesmente Neymar, 21 anos, o topete mais famoso do mundo, finalmente disse ‘sim’ ao Barcelona e sua galáxia de estrelas. O jovem prodígio brasileiro sucumbiu à tentação catalã.”

The New York Times:

“Sua chegada foi orquestrada como se ele fosse uma mistura de rock star e chefe de Estado. O objeto de adoração de 21 anos de idade voou do Brasil para fazer a alegria de mais de 50 mil pessoas no estádio Camp Nou.”

Estupros no Rio

The New York Times:

 “A recente onda de estupros no Rio – alguns captados em vídeo – lançou holofotes sobre as contradições não resolvidas de uma nação que está no caminho para ser potência mundial. O Brasil tem uma mulher como presidente, uma mulher como poderosa comandante da polícia e uma mulher como chefe de sua companhia nacional de petróleo – e, no entanto, foi só após uma americana ser estuprada que as autoridades se envolveram totalmente no caso e suspeitos foram presos.” (ZGUIOTTO)