5.06 AM (Every Strangers Eyes) Roger Waters

Letra

5.06 AM (Every Strangers Eyes)

 

"Hello... you wanna cup of coffee?

I'm sorry, would you like a cup of coffee?
Ok you take cream and sugar?"
 

In truck stops and hamburger joints

In Cadillac limousines
In the company of has-beens
And bent-backs and sleeping forms
On pavement steps
In libraries and railway stations
In books and banks
In the pages of history
In suicidal cavalry attacks
I recognise...
Myself in every stranger's eyes.
 

And in wheelchairs by monuments

Under tube trains and commuter accidents
In council care and county courts
At Easter fairs in sea-side resorts
In drawing rooms and city morgues
In award winning photographs
Of life rafts in the China seas
In transit camps, under arc lamps
On unloading ramps
In faces blurred by rubber stamps
I recognise...
Myself in every stranger's eyes.
 

And now from where I stand

Upon this hill I plundered from the pool
I look around, I search the skies
I shade my eyes, so nearly blind
And I see signs of half remembered days
I hear bells that chime in strange familiar ways
I recognise...
The hope you kindle in your eyes.
 

It's oh so easy now

As we lie here in the dark
Nothing interferes it's obvious
How to beat the tears
That threaten to snuff out
The spark of our love.


 Tradução

5.06 Am (os Olhos de Todos Os Estranhos)

 

Olá... Você quer uma xícara de café?

Sinto muito, Você gostaria de uma xícara de café?
O.k. você toma creme com açúcar?
 

Em paradas de caminhão e lojas de hambúrgueres

Em limousines Cadillac
Na companhia dos que já eram
E costas arqueadas e formulários sonolentos
Em degraus de pavimentos
Em bibliotecas e estações de trem
Nos livros e nos bancos
Nas páginas de história
Em ataques suicidas de cavalaria
Eu reconheço....
A mim mesmo nos olhos de todos os estranhos

 

E em cadeiras de rodas ao lado de monumentos

Sob trens de metrô e acidentes com trabalhadores que viajam
Em conselhos de tutela e cortes de condados
Em feiras de Páscoa em cidades litorâneas
Em salas de criação e nos necrotérios
Em fotografias premiadas
De barcos salva-vidas nos mares da China
Em campos de trânsito, sob arcos voltaicos
Em rampas de descarga
Em faces borradas por carimbos de borracha
Eu reconheço...
A mim mesmo nos olhos de todos os estranhos.

 

E agora de onde estou

Nesta colina que eu saqueei da piscina
Eu olho ao redor, eu rastreio os céus
Eu protejo meus olhos, quase que cegos
E eu vejo os sinais de dias semi-lembrados
Eu ouço os sinos que tocam em estranhas maneiras familiares
Eu reconheço...
A esperança que você nutre nos seus olhos.

 

Agora é tão fácil

Enquanto deitamos aqui no escuro
Nada interfere, é óbvio
Como derrotar as lágrimas
Que ameaçam apagar
A faisca do nosso amor.

O que a audiência a Alexandre Frota tem a ver com o estupro coletivo no Rio - Blog do Mário Magalhães

 

A princípio, nada, responderia um idiota da objetividade.

 

Não é bem assim.

Uma adolescente de 16 anos contou que acordou nua domingo no Rio com dezenas de homens ao seu redor. “Mais de 30 [a] engravidou [sic]'', contabilizou um deles na internet, onde foi veiculado vídeo em que o grupo de agressores se regozija com o estupro da garota.

 

Na quarta-feira, o ator Alexandre Frota foi recebido em audiência pelo ministro da Educação, Mendonça Filho. Um dos líderes do movimento pró-impeachment acompanhava o protagonista de filmes pornô. Frota escreveu: “Estive com o ministro da Educação hoje e pude colocar algumas ideias para ajudar um país que eu amo''. Das ditas ideias constam sugestões fascistoides, inspiradoras da lei que, na terra de Zumbi dos Palmares, permite demitir professor que criticar a escravidão.

 

Há erros de foco nas críticas ao encontro no Ministério. Elas se salpicam de moralismo ou falso moralismo, devido à atividade profissional do ator. A despeito de o cidadão Frota ser porta-estandarte de valores e atitudes abomináveis, o escândalo mais grave não é dele, e sim de um dos principais mandachuvas do governo Michel Temer.

 

Mendonça Filho aceitou recepcionar um sujeito que se gabou na televisão por ter feito sexo sem consentimento com uma mãe de santo. Desprezando o eufemismo, estuprando-a. Narrou a “façanha'' diante de gargalhadas do apresentador Rafinha Bastos, aplausos da plateia e urros de admiração nas redes. Ao ser violentada, a mulher desmaiou. Mais tarde, Frota alegou que o relato não passara de ficção, um número de show. Mas, na TV, esclarecera a natureza do “espetáculo'': “Eu contando várias histórias que aconteceram na minha vida''.

 

Ao reagir a uma servidora pública que o censurou, o ator deu queixa à polícia e publicou na internet, em tom de ameaça: “Você não precisa se desgastar, ativista de merda. Só eu vou falar. Não tenho medo de ativista, de Ministério Público. Não me intimido com você, nem com sua amiguinha nojenta. Se precisar serei, sim, fundamentalista, homofóbico, a porra que for, mas essa onda você não vai surfar. (…) Estou aqui esperando o camburão. Não veio me buscar até agora. Ativista aproveitadora. Enquanto sua página em 43 dias conseguiu 6 mil curtidas, a minha, em 48 horas, teve 11.600 de apoio. Veja bem, o dobro. Eu nunca vou te esquecer. Essa página foi criada para que você sempre se lembre de mim”.

 

Foi tal ser medieval, protagonista desse episódio conhecidíssimo, de vasta repercussão, que o ministro atendeu de braços abertos. São chapas, companheiros da campanha pelo impeachment da presidente constitucional Dilma Rousseff. Prestigiando Frota, Mendonça Filho endossa a cultura de permissividade. Permissividade com a barbárie, com a cultura do estupro. A cultura em que a mulher é sempre considerada culpada. Como já se observa em manifestações cretinas responsabilizando a jovem pelo crime de que foi vítima.

 

Prócer do DEM, Mendonça Filho é o tal “Mendoncinha'' citado por Renan Calheiros em conversa gravada por Sérgio Machado. O ex-presidente da Transpetro sentenciou: “Um cara mais corrupto que aquele não existe, Pauderney Avelino''. Renan emendou: “Pauderney Avelino, Mendoncinha''.

 

O tapete vermelho oferecido a Alexandre Frota é um recado ao Brasil: faça o que fizer, diga o que disser, este governo estará ao seu lado. O ministro dá exemplo. Valoriza quem se vangloria e ri por ter feito o que fez ou falado que fez. Os algozes da adolescente também riram e se vangloriaram. No Brasil, uma mulher é estuprada a cada 11 minutos.

 

Em meio ao barulho provocado por tamanhas insensatez e covardia, a Secretaria dos Direitos Humanos mantém o silêncio sobre a audiência a Alexandre Frota. Ao aceitar o cargo de secretária, Flávia Piovesan chancelou o rebaixamento do status do Ministério, que virou secretaria. Pelo visto, não foi o único rebaixamento. Noutros tempos, Piovesan teria repudiado a presença do ator no Ministério da Educação.

 

Também noutros tempos, nem tanto tempo assim, a confraternização entre o ministro da Educação _da Educação!_ e Alexandre Frota teria merecido primeiras páginas e ao menos menção nos noticiários televisivos noturnos.

 

Noutros tempos.



A cultura do estupro

Ninguém educa um filho para ser um estuprador, mas criamos meninos com sentimentos de superioridade em relação às mulheres.

CULTURA - A velha LEI ROUANET

 

Criada durante o governo Collor, a Lei Federal de Incentivo à Cultura, que mais tarde ficaria conhecida pelo nome do Secretário da Cultura à época, Sérgio Paulo Rouanet, é o principal mecanismo de financiamento e incentivo à cultura do país.

 

Através de renúncia fiscal, empresas públicas e privadas e pessoas físicas podem patrocinar projetos culturais e receberem o valor em forma de desconto no imposto de renda. Ou seja, os cofres públicos deixam de receber parte daquele dinheiro em troca de um patrocínio cultural, uma forma de “terceirizar” um repasse de recursos federais.

Para que uma pessoa ou empresa possa doar, no entanto, o projeto visado precisa antes ser aprovado pelo Ministério da Cultura (MinC). E é nesse ponto que as coisas se perdem entre diversos casos estranhos de aprovação de valores astronômicos para projetos pífios ou de repasses que acabam sendo uma forma de bancar patrocínio privado com dinheiro público. Ou de projetos de grande porte que teoricamente não precisariam do auxílio, aprovados pelo Ministério.



REFLEXÃO

CONVOCAÇÃO DE UMA ASSEMBLÉIA CONSTITUINTE EXCLUSIVA PARA DEBATER A REFORMA POLÍTICA :

 “... TODA CONSTITUINTE É UMA RUPTURA COM A CONSTITUIÇÃO EM VIGOR POR DEFINIÇÃO PORQUE NENHUMA CONSTITUIÇÃO DISPÕE DE ASSEMBLEIA CONSTITUINTE".

CARLOS AYRES DE BRITTO, EX MINISTRO DO STF.

 



Tudo pelo Pré-sal - FUP: 'Golpe tem relação direta com a tomada do pré-sal'

Para diretor da entidade, afastamento da presidenta Dilma foi fruto de articulação entre Estados Unidos, mídia tradicional, PSDB e Michel Temer (PMDB) para entregar o pré-sal

Ouça a íntegra:

https://soundcloud.com/redebrasilatual/reservas-do-pre-sal-equivalem-a-construcao-de-320-milhoes-de-casas-populares

São Paulo – “O golpe tem relação direta com a tomada do pré-sal. Isso já aconteceu outras vezes. Getúlio Vargas relatou que o cerco da mídia contra ele, especialmente de Carlos Lacerda, dos Diários Associados, tinha ligações com a criação da Petrobras”, afirmou João Antônio de Moraes, secretário de Relações Internacionais da Federação Única dos Petroleiros (FUP), em entrevista a Marilu Cabañas, da Rádio Brasil Atual.

“Não por acaso, o Wikileaks flagrou a CIA espionando a presidenta Dilma e a Petrobras. Isso não é mera coincidência. Os Estados Unidos fazem guerras em todo o mundo para controlar o petróleo. No Brasil não precisa disso, basta ter uma aliança com a grande imprensa, com a Globo, com o PSDB e com o gerente Temer que tomou o poder”, disse Moraes, que não se refere a Michel Temer (PMDB) como presidente interino por não ver legitimidade no processo que afastou Dilma.

Tramita no Congresso um projeto de lei que altera legislação que prevê exclusividade da Petrobras como operadora do pré-sal, bem como exclui a obrigatoriedade da estatal participar em no mínimo 30% da exploração dos campos de petróleo. “Lamentável ouvir essas medidas. É bom que se diga, que o pré-sal corresponde a cerca de R$ 20 trilhões”, afirmou.

Para ilustrar, Moraes comparou a quantidade de dinheiro envolvida na operação com cortes sinalizados e promovidos em apenas duas semanas de governo interino. “Temer anunciou a extinção do Samu alegando falta de verbas. Com o pré-sal, seria possível comprar 200 milhões de ambulâncias. Ele também anunciou que vai restringir o Minha Casa, Minha Vida. Com o pré-sal, é possível construir 340 milhões de casas populares.”

A entrega da operação do petróleo para empresas estrangeiras vem se mostrando ineficiente. “Não existe país que tenha conseguido utilizar o petróleo para o bem de sua gente, quando quem operou foram empresas de fora”, disse.

A Argentina é um exemplo da natureza da exploração petrolífera tomada por empresas estrangeiras. “Eles tinham uma estatal. O presidente Carlos Menem (1989-1999) privatizou a estatal para uma empresa espanhola que passou a administrar esse petróleo de maneira predatória e extirpou as reservas. Hoje, nossos vizinhos importam todo seu petróleo”, disse o dirigente da FUP.

maconha nasa sonhos

NASA paga 70 mil para quem fumar maconha e relaxar por 2 meses

E você aí no sofá fazendo isso de graça… Bora monetizar essa situação! Imagina só: passar 70 dias fumando do bom e ainda receber uma bolada por isso? Agora porque a NASA quer fazer isso já são outros quinhentos. Vem ver que a gente te conta rapidão um pouquinho mais sobre esse emprego dos sonhos.

São tipo R$ 1000 por dia de um salário de US$ 18 mil por cerca de 2 meses. O princípio básico é fumar um e relaxar. Mas não pense que é só ficar de boa – é quase. O voluntário deverá fazer outras tarefas, bem como ler uma série de livros, usar o bate-papo do Skype e jogar videogame. Nada muito diferente de um sonho ou do que fazem muitas pessoas. rs.

 

Segundo a NASA, (Administração Nacional da Aeronáutica e Espaço dos EUA) o objetivo dessa experiência é encontrar formas de preservar a saúde dos astronautas que passam longos períodos em viagens espaciais. Ou seja, pesquisas e desenvolvimento de tecnologias já estão usando a maconha como parte de programas de exploração espacial. E além do barato deste título, essa notícia é sim muito importante provando que o uso da cannabis vai muito além da simples e pura recreação.

 

Cientistas afiram que o repouso é uma ótima maneira de simular a gravidade zero, que neste caso é o mesmo que ficar deitado após fumar a danada. Assim será possível compreender como as condições fisiológicas das pessoas inseridas no espaço afetarão o processo das missões.

 

Os responsáveis pela “missão cannabis” também querem compreender como a maconha pode influenciar o organismo. Sendo assim ninguém menos que a NASA para analisar seus efeitos com mais facilidade. Apenas demais!

Todas as imagens: Giphy

Autor: Stephanie Bevilaqua  -  Terra.

Tio Sam - com a histórica frieza

Venho observando com cuidado o que fala o Presidente Obama sobre o Brasil, pesquisando em vários blogs e Jornais que tratam de política externa dos estadunidenses desde que se tornou público o escândalo dos grampos realizados pela CIA, quando os americanos do norte ouviam todas as negociações do Governo Brasileiro.  

Um silêncio estranho, o que me levou a refletir sobre alguns pontos intrigantes:

1- A denúncia de roubalheira na Petrobras, que não é de hoje, envolvendo vários partidos político principalmente o PT;

2- O preço do petróleo mundial que despencou de preço, inviabilizando a recuperação do caixa da Petrobras em médio prazo;

3 - O projeto de Serra, PSDB, justificado pela capacidade financeira atual da Petrobras, o que inviabiliza os investimentos necessários no Pré-sal, doando todo o petróleo para o capital internacional; Uma reivindicação antiga dos estadunidenses e que agora, com o novo ministro interino das Relações Exteriores...

Não posso ficar pensando só em coincidências. Também tenho o direito de errar, o que não tenho, após 60 anos é de temer opinar, quando temer, já calou tanta gente.

Machado de Assis por Machado de Assis

"Descobrimento" do Brasil - Só vendo.

Oficialmente o Brasil foi descoberto pelos portugueses no dia 22 de abril de 1500. Não obstante, já havia habitantes na América. Por isso, o termo correto seria “achamento” e não “descobrimento”.

Essa data de 1500 é facilmente refutada, pois em 1496 Portugal e Espanha assinaram o Tratado de Tordesilhas dividindo a América entre os dois. Além disso, há indícios de que os fenícios tenham chegado a terras brasileiras por volta do séc. VI a.C.

No início da colonização  portuguesa, Pero Vaz de Caminha escreveu ao rei de Portugal relatando como era a terra nova, sua flora e fauna. Concluiu que os habitantes precisavam ser catequizados, mas não relatou presença de ouro ou outros minerais, o que logicamente não deu entusiasmo ao rei para colonizar essa terra.

Período precolonial

Nesse período, que vai de 1500 até cerca de 1532, Portugal não se interessou em colonizar o Brasil, pela ausência aparente de ouro.

O Brasil era usado como escala aos navegadores que iam para as Índias comerciar. Paravam no Brasil para se abastecerem de água, consertar estragos nos navios e pequenos problemas.

Instalaram feitorias, que eram bases militares aonde guardavam alimentos, munição e ferramentas, mas também servia para auxiliar navegadores e morar alguns soldados.

No que concerne a economia, exploraram no Brasil somente pau-brasil, que era uma árvore cujo núcleo servia para fazer um corante vermelho para tingimento de tecidos. Exploraram também aves exóticas.

Instalaram um monopólio colonial, ou seja, Portugal tinha exclusividade de exploração no Brasil, mesmo porque tal já estava estabelecido em acordo com a Espanha.

O governo português enviou expedições para relatarem a geografia do Brasil. Isso era para conhecer melhor a colônia e suas possíveis riquezas. A partir desses expedições Portugal poderia ou não colonizar a terra.

Nessa época já havia ataques de piratas aos navios portugueses na costa brasileira. Por isso, Portugal enviou navios guarda-costas. Tais ataques se davam principalmente porque Inglaterra e França não aceitaram o Tratado de Tordesilhas.

Após 1530 Portugal resolveu colonizar o Brasil, implantando as capitanias hereditárias e posteriormente instalando um governo-geral e câmaras municipais para administrar as vilas.

Junto com a colonização do Brasil, houve a utilização de mão-de-obra escrava e a presença do latifúndio estabelecida.

Prof. Yuri Almeida

Referencias Bibliográficas

HOLANDA, Sérgio Buarque. Visão do paraíso: os motivos edênicos no descobrimento e colonização do Brasil. São Paulo: Brasiliense, 2004.

FURTADO, Celso. Formação econômica do Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2003.

PRADO JUNIOR, Caio. História Econômica do Brasil. São Paulo: Brasiliense, 2004.

http://bloghistoriacritica.blogspot.com.br/

Medo X LIBERDADE

DICA: Por que porquê?

Porque
Escrito numa só palavra, mostra relação de causa entre um termo e outro: "Faltou ao trabalho porque caiu da cama". Usado quando pode ser substituído por: "pois", "que", "porquanto", "uma vez que", "pelo fato", "pelo motivo" e outras conjunções explicativas e causais. "Acho que morreu, porque parou de respirar."

O porquê
Usado numa só palavra acentuada quando substantivo, sinônimo de motivo, causa: "Os porquês dela são insondáveis."

Por que
É usado em duas palavras, nas perguntas e sempre que puder ser substituído por "motivo pelo qual" e "pelo qual" ou quando for implícita uma destas palavras: "causa", "motivo", "razão":
"Por que (motivo) os políticos apoiam qualquer governo? Patriotismo?"

Por quê
É usado em duas palavras, com acento, no fim da frase.
"Sofreu sem saber por quê."

Suvaco da Cobra + Rita Lee : TUDO VIRA BOSTA